External Display BrowserTV et écran4 min de lecture

La meilleure façon d'étendre votre iPhone vers une TV ou un moniteur

AirPlay, un adaptateur HDMI, les applications propres d'une smart TV. Il existe plusieurs façons de mettre un iPhone sur grand écran, et la plupart vous donnent la même chose décevante : une image en forme de téléphone avec des bandes noires de chaque côté. Voici ce que donne chaque méthode, et laquelle remplit réellement l'écran.

Une vidéo remplissant tout un écran de TV avec la barre de progression propre du lecteur visible et aucune bande noire nulle part. — Ce que vous visez : l'image atteignant les quatre bords de la TV.

Les trois méthodes comparées

1. AirPlay vers un Apple TV ou une smart TV

Sans fil, rapide, et parfait pour envoyer une vidéo ou quelques photos sur un écran. Mais cela recopie : la TV reçoit une copie d'un écran de téléphone haut et étroit, et la TV comble la différence avec du noir. Il vous faut aussi un récepteur AirPlay et un réseau assez bon pour le transporter.

2. Un adaptateur HDMI avec iOS standard

Filaire, fiable, et toujours de la recopie. Safari et la plupart des applications donnent à la TV la même image en forme de téléphone. Une poignée d'applications prennent l'écran en charge elles-mêmes, les lecteurs vidéo et Keynote parmi elles, mais aucun réglage système ne fait que la navigation générale remplisse l'écran.

3. Un bureau affiché pour la TV

XeOS: External Display Browser adopte l'approche inverse. Plutôt que de recopier l'écran du téléphone, il dessine son propre bureau à la résolution propre de la TV et pilote directement l'écran, si bien qu'il ne reste plus rien à mettre en letterbox. Vous obtenez des fenêtres, un dock, un navigateur de bureau, des lecteurs multimédias, des visionneuses de documents, et un curseur dès que vous associez une souris.

Un environnement de bureau complet remplissant un écran externe 16:9, avec un dock en bas et des icônes de fichiers sur le bureau. — Un bureau dessiné pour l'écran sur lequel il se trouve.

Méthode	Remplit l'écran	Sans bandes noires	Souris et clavier	Nécessite
Recopie AirPlay	Non	Non	Non	Apple TV ou TV compatible AirPlay, bon Wi-Fi
Adaptateur HDMI + iOS standard	Non	Non	Non	Câble ou adaptateur
XeOS: External Display Browser	Oui	Oui	Oui	Câble ou AirPlay, plus l'application

XeOS fonctionne aussi via AirPlay, la solution sans fil n'est donc pas exclue. Vous obtenez le bureau au lieu de la recopie. Le câble offre une latence plus faible et charge en même temps ; AirPlay convient très bien pour la vidéo et les diaporamas, et vous évite un fil à travers la pièce.

Configurer la méthode filaire

Procurez-vous le bon câble. USB-C vers HDMI pour l'iPhone 15 et modèles ultérieurs et tout iPad USB-C. Un adaptateur Lightning Digital AV pour l'iPhone 5 à 14. Un hub multiport USB-C fait HDMI, alimentation et USB-A à la fois.
Connectez et basculez la TV sur cette entrée. Vous verrez d'abord la recopie standard, bandes comprises. C'est l'image « avant ».
Ouvrez XeOS avec le câble branché. Il détecte l'écran et le prend en charge en mode paysage.
Choisissez la résolution que la TV demande, généralement 1920 × 1080, et augmentez l'échelle du contenu à 130-150 % pour que le texte soit lisible depuis un canapé.
Appuyez sur le bouton vert sur n'importe quelle fenêtre pour retirer entièrement l'interface lorsque vous regardez quelque chose.

Le panneau Display dans les Réglages de XeOS, affichant une liste de résolutions et un curseur incrémental pour l'échelle du contenu. — Résolution et échelle du contenu, les deux réglages qui déterminent si une TV a le bon rendu.

Regarder des choses dessus

La vidéo est la raison pour laquelle la plupart des gens branchent un téléphone sur une TV en premier lieu. Dans le navigateur, les sites se comportent comme sur un ordinateur : connectez-vous, choisissez quelque chose, passez en plein écran, et l'image remplit l'écran. Le bloqueur de publicités est compilé dans le moteur du navigateur et activé par défaut, ce qui compte beaucoup sur un écran que vous regardez depuis l'autre bout de la pièce.

Une vidéo remplissant complètement un écran de TV, commandes estompées, aucune bande sur aucun bord. — Les commandes s'estompent et l'image occupe tout l'écran. Le guide complet est ici.

Les photos fonctionnent de la même façon. L'application Photos lit votre photothèque iOS et lance un diaporama configurable en plein écran, couvert dans le guide des diaporamas.

Grandes TV, TV anciennes, projecteurs

Tous pareils. Un panneau de 75 pouces et un projecteur de salle de réunion rapportent tous deux les modes qu'ils prennent en charge, et l'application s'affiche selon celui que vous choisissez. Si une bordure noire persiste, c'est presque toujours le propre réglage d'overscan de la TV. Cherchez « Just Scan », « Screen Fit » ou « 1:1 » dans son menu d'image.

XeOS: External Display Browser transforme un iPhone ou iPad en véritable bureau complet sur n'importe quel moniteur, TV ou projecteur.

Télécharger XeOS sur l'App Store

Questions fréquentes

Cela fonctionne-t-il via AirPlay, ou seulement avec un câble ?

Les deux. Recopiez d'abord vers l'Apple TV, puis revenez à XeOS qui détecte l'écran tout seul. Le câble offre une latence plus faible et charge le téléphone en même temps.

Puis-je le contrôler depuis le canapé ?

Oui. Sans souris connectée, l'écran du téléphone est un trackpad, mettre en pause et naviguer ne signifie donc jamais se lever.

Ai-je besoin d'une smart TV ?

Non. Toute TV avec une entrée HDMI fonctionne, y compris les anciennes sans aucune application.

Qu'en est-il du son ?

Via HDMI, l'audio circule sur le même câble jusqu'aux haut-parleurs de la TV. Via AirPlay, il suit la cible AirPlay. Un haut-parleur ou des écouteurs Bluetooth fonctionnent aussi.