Écran externe sur iPad sans Stage Manager : plein écran sur tous les modèles

La situation de Stage Manager, en bref

Lorsque Stage Manager est arrivé, la prise en charge d'écran externe est venue avec, puis a été retirée pour ne rester que sur les iPad M1 et ultérieurs. Tout ce qui se trouve sous cette ligne est resté à la recopie de base. Des années plus tard, c'est toujours la situation :

Un iPad Pro de 2020 est une machine rapide, avec un port USB-C capable de piloter un écran 4K. Il n'est simplement pas autorisé à afficher quoi que ce soit de différent sur cet écran. C'est une limite logicielle plutôt que matérielle, ce qui est précisément ce qui la rend agaçante.

Pourquoi la recopie a l'air fausse sur un moniteur

Un iPad est au format 4:3 et un moniteur au format 16:9. La recopie donne au moniteur une image 4:3, et le moniteur l'encadre en pillarbox, du noir des deux côtés, parfois un tiers du panneau. Tout ce qui se trouve dans cette boîte est ensuite mis à l'échelle pour une tablette tenue à bout de bras, plutôt que pour un écran situé de l'autre côté d'un bureau.

Vous ne pouvez pas résoudre cela dans iPadOS, car iPadOS ne dessine pas pour le moniteur. Il duplique l'écran propre de la tablette.

La solution : une application qui dessine son propre bureau

XeOS: External Display Browser ne recopie pas. Il prend le contrôle de l'écran externe et affiche un bureau à la résolution propre du moniteur, si bien qu'un moniteur 16:9 obtient un bureau 16:9, d'un bord à l'autre. Le format propre 4:3 de l'iPad cesse d'être pertinent pour ce qui s'affiche là-bas.

Parce qu'il dessine son propre environnement, il ne demande jamais Stage Manager à iPadOS et ne se soucie pas de la puce que vous avez. Tout iPad capable de transmettre de la vidéo obtient le même résultat.

Ce que vous obtenez

• Des fenêtres que vous pouvez déplacer, redimensionner, ancrer aux bords et passer en plein écran, plusieurs à la fois.
• Un navigateur de bureau avec onglets, barre de favoris, téléchargements, mots de passe enregistrés, mode lecture et un bloqueur de publicités intégré.
• Un gestionnaire de fichiers qui monte des dossiers iCloud Drive, des dossiers de l'iPad lui-même, et des disques USB externes.
• Une visionneuse PDF complète avec annotation, plus un aperçu des fichiers Office.
• Une application Photos avec un diaporama plein écran.
• Des sites web installables dans le dock, chacun avec sa propre icône et fenêtre.

Se mettre en place

1. Connectez l'iPad à l'écran. USB-C vers HDMI, USB-C vers USB-C, ou un adaptateur multiport si vous voulez aussi l'alimentation et un port USB. AirPlay fonctionne aussi.
2. Ouvrez XeOS. Il détecte l'écran et parcourt la configuration.
3. Choisissez la résolution rapportée par le moniteur et réglez l'échelle du contenu pour votre distance de visionnage.
4. Associez une souris et un clavier Bluetooth, ou utilisez l'écran de l'iPad comme trackpad.

Le guide complet se trouve dans le guide de configuration.

Notes spécifiques à l'iPad

La vue d'ensemble des fenêtres est Option ↑ sur iPad plutôt que Ctrl ↑, car iPadOS réserve la combinaison avec Ctrl. Le plus grand écran d'un iPad rend aussi la solution de repli écran-trackpad suffisamment confortable pour que vous puissiez éviter de transporter une souris si vous le souhaitez. Et un Magic Keyboard, ou tout clavier Bluetooth, fonctionne normalement : la saisie va vers le champ qui a le focus sur l'écran externe.

Ce que ce n'est pas

C'est un environnement de bureau plutôt qu'iPadOS sur un moniteur. Vos autres applications iPad ne s'exécutent pas dedans. Ce qui s'exécute, c'est le navigateur, les applications intégrées, et tout site web que vous installez. Pour beaucoup de travail, c'est tout ce qu'il faut. Si vous avez spécifiquement besoin de Procreate ou Final Cut sur grand écran, ce n'est pas cela.

Et certains éléments de page intégrés, bannières de consentement, certains cadres de connexion et de paiement, n'accepteront pas un clic depuis l'écran externe, car le moteur de navigateur d'iOS renforce les cadres inter-domaines contre la saisie programmatique. Une solution en une touche est intégrée, décrite dans le guide du mode Affichage sur l'appareil.